The Greatest Thing (tradução)

Original

Elvis Costello

Compositor: Elvis Costello

Todo mundo parou quando ela entrou na sala
Não é a melhor coisa?
Todo mundo é dono, mas ninguém pode tocá-la
Não é a melhor coisa?
Bata seu ponto, continue boxeando de forma inteligente
Você será jovem o suficiente para sempre
Não é a melhor coisa?
Não é a melhor coisa?

Ouvi alguma nova confecção
Dizia que não podemos nos dar ao luxo de sentir afeição
E é a coisa que mais dura
Dentro e fora de matrimônio
Nunca removi o Sony
Porque é uma coisa de status
Então garotas gostam disso descrito acima
Não são fáceis de ser subornadas
Com um vestido branco e um anel

Bata o ponto e você estará separado a tempo
Se você está casado no papel e não no coração
Mas não me dirão que a vida com aquele que você ama é sórdida
Só porque alguma autoridade disse que você não pode se dar ao luxo
Desde que as noites eram longas e os dias eram velhos
A mulher ao homem foi devota
Mas uma vez que os tempos têm mudado
Ela envia de volta seu tributo de uma flor
E diz que esse anel é melhor adequado ao nariz
Ele está sempre dedilhando

Eu bato o ponto e tudo bem
Conheço uma garota que tira o meu fôlego
E é a melhor
E é a melhor coisa